Appelez-nous au : +33 9 72 55 37 80

TERMS OF SALES

 

SKILLS 2050 is a registered trademark of PATOU INTERNATIONAL.

PATOU INTERNATIONAL is a SARL (Limited Liability Company) with a capital of € 50,000, with registered office at 5 Résidence Cîteaux, Avenue de Mormal, St Maur Park, 59000 Lille.

APE: 8559A – SIREN N °: 489 142 661 00029

 

ARTICLE 1 – PURPOSE

These General Conditions of Sale determine the rights and obligations of the parties in connection with the sale of the products defined by SKILLS 2050.

 

ARTICLE 2 – GENERAL PROVISIONS

These General Conditions of Sale (GT) apply automatically to all sales of products made through the website http://skills2050.com

PATOU INTERNATIONAL reserves the right to modify these terms at any time by the publication of a new version on its website.
The general conditions are those in effect on the site at the date of the order. The fact of placing an order implies the full and complete adhesion of the customer to the present general conditions of which the Customer declares to have taken knowledge before placing an order, as well as the respect of the obligations arising from the Code of the intellectual property.
These Terms and Conditions can be consulted on the website « http://skills2050.com » under « General Terms and Conditions of Sale » and will be sent upon validation of the order.
The Client declares that he is in a position to contract legally under the laws of France or validly represent the natural or legal person for which he undertakes.

 

ARTICLE 3 – PRIZES

The prices of the products sold through the website http://skills2050.com are indicated in euros, displayed TTC (all taxes included) and payable only in euros. All customs duties and taxes payable are the sole responsibility of the customer.

No shipping costs will be charged to the extent that the customer takes care of himself, and at his own expense to download the product from the website to his computer. The cost of telecommunication necessary to access the SKILLS 2050 website shall be borne by the customer.

PATOU INTERNATIONAL reserves the right to modify the pricing of its services at any time.

 

ARTICLE 4 – ORDERS

 

Art. 4 – 1: Order from a non-professional customer

Order placed by a non-professional customer who has subscribed to an e-learning course at his / her own expense.

The order is made directly on the website http://skills2050.com. Upon receipt of payment, the customer will receive an electronic confirmation within 48 hours.

In the event that the customer wishes to access his training before the expiry of 14 days, he will have to expressly waive his right of retraction via the retraction form available at the time of payment.

If the customer does not wish to waive his right of withdrawal, the log-in to the training platform will only be sent to him after the 14-day withdrawal period, which runs from receipt Of payment by PATOU INTERNATIONAL.

 

Art. 4 -2: Ordering a professional customer

Order placed by a professional customer who has subscribed to an e-learning course.

The registration is made in the name of the participating natural person, but the client of PATOU INTERNATIONAL is the company or the institution.

PATOU INTERNATIONAL will send a training agreement in duplicate, along with the invoice to be paid, to the professional customer training department by e-mail or registered letter, upon receipt of the pre-registration, via the website http://skills2050.com If it has already been paid. The training agreement contains important contractual information that the Customer must verify. The client must date, sign and stamp both copies of the training agreement. A copy of this one, dated, signed and stamped, must be returned to PATOU INTERNATIONAL by registered letter. The other copy must be kept by the customer. If the customer chooses a payment by check, the training agreement must be returned to PATOU INTERNATIONAL with the check made out to PATOU INTERNATIONAL.

Upon receipt of the training agreement by PATOU INTERNATIONAL, the access codes relating to the training will be sent to the client within 72 hours maximum.

 

ARTICLE 5 – MODALITIES OF PAYMENTS ACCEPTED BY PATOU INTERNATIONAL

Payment for e-learning courses is made:

Either by Paypal
By check
Either by SEPA transfer

CASH PAYMENT

BY PAYPAL

The Customer is redirected securely to the Paypal site, communicating the sixteen digits and the expiry date of his credit card and, if applicable, the numbers of the visual cryptogram. By communicating the information relating to his / her bank card, the Customer authorizes PATOU INTERNATIONAL to debit his bank card from
Résidence
Définitions de residence
nom
a person’s home; the place where someone lives.
They are there in case one day someone again wants to live in the house as a private residence and restore it to its original condition.
synonymes: home, house, place of residence, address, quarters, lodgings, pad, digs, dwelling, dwelling place, domicile, abode
Voir aussi
residence
Traductions de residence
nom
la
résidence
residence, residency, dwelling, abode, place, mansion
le
domicile
home, residence, domicile, abode, dwelling, residency
la
demeure
residence, abode, dwelling place, delay, residency, abidance
las
habitation
home, dwelling, habitation, living, residence, dwelling place
la
résidence universitaire
residence, dormitory, residence hall, residency